ekaòu EkrL8iñ\ na}½8iEySu vy’\: 2O masM o9aM tIyti 1 piRviyuef 1EGaW8ieÁ Bagmayi EkrLs{ìklawalyuef esný\ EhaLi} nf9 BaWyuefyuM sMs\kar8ieÁyuM sMgmEvLyi}, o.4[.vi yuM ExvrajñM ci7e½fu8iy vçnnganM 1lpiòt\ naeLyuef vag\xanmay vijy\ Eywuxas\.

was\`tIysMgIt8ieÁ kulpti, ew0a¼ufi `wInivasù{, teÁ eta‘Uýiyä aM vy’i} nE0afu vifpRQu. sVatiti®na]~ktik] ci7e½fu8iy, ptien7uv{W8ilXikM sVatiti®na] sMgIt A6admiyuef sarTiyayi ti®vn¿pur8u tamsiò, k{‘afksMgIt8ieÁ 1²avayi®9 1 mhañBav[, 26SiQ ev-iyaS\c raviel p8umzi6\ sMgItElake8 k‘IrilaS\8ie6aH\ ya`tyayi. baburajuM, vylaRuM nE0 vi7upiriQ ok\Efab{ masM te9 AE¾hvuM etreQfu8u. Eywuxas\, 4M.ji. `wIkuma{, 4M. s\. sub\bl=\mi tufNiyv{ AE¾h8ieÁ wiWYgzNLilu]e½fuM.

2O v{We8 4Su8c\C[ purs\karM fi. pt\mnaBñ lBiòu. Atilumupri, AE¾hmtu sVIkri6a[ tI®maniòu 49taæ `pXanM: EkrL A6admi Ava{d\, oaf6uS} Ava{d\ 49iv nirsiò vivaxpu®Wnaæ\ mlyaLikLuef `piy¼rnay 2E¾hM; 4¼iluM vyla{ Ava{d\ sVIkri6a[ mfikaziòi7i¥. 5tañM v{WN]6u muö iRNiy °kalv{WM¨ 49 mSkTkLuef smahar8iel °kalv{WM¨ 49 kT, fi pt\mnaBeÁ ~mxulBavM `pkfi½i6uá ; mSyuef kuLi{0 vayn6aren tElafu9 2O pus\tkM mlyaLie6á M orñBUtiyayiri6uem9\ qa[ viwVsi6u9u.

2E½a] nfá ekaHiri6u9 na}½8iEySamt\ lH[ PiliMeP
ß ivliEl6\ o® mlyaL sinim EpaluM etreQfu8i7i¥. o9ilXikM mlyaLsinimk] `px{wn8ien8u9 Evxiyaæ\ lH[ PiliM ePß iv}; 1ekyu- nal\ 2¿Y[ sinimkLi} mU9uM bMgaLi sinimkLaæ\ . `paTmik kze6fu½i} 3]e½7ie¥¼i} o® sinimey vilyi®8añ- shcrYM lBi6u9ie¥9 stYM mR9i7¥ 2tu pRyu9t\. pe=, 2O v{We8 mi6 sinimkLuefyuM nilvarM Ena6uEö a] AtiltiwyvuM Etaá 9i¥. mUlYNLuef tartmY pFn8i} mlyaL8iEna AtieÁ `ptiniXik]E6a pifiòu ni}6anayi¥. d}hiyi} nf9 PiliMePß ivli} `paXanYM lBiòt\ AfUrieÁ °niS}6u8i¨ _ñ ma`tmaæ\ ; At\ AE¾h8ieÁ kSivien 4fu8u ka7u9u : °kma[d{ oaP\ xi oa{d{ oaP\ 1{f\s\ 1[d\ elEý{s\ ¨ 49 `Pä \ Ava{d\ AE¾h8iñ lBiòuev9t\ 2vief `psk\tmaz\.

o® ganM Ek]6uEö a] Atu vIHuM Ek]6zem9 1`ghM E`watavieÁ mn’i}Eta9zM. putum, vYtYasM, puEragti, 2vey¥aM n¥taæ\. 49a} Atiñ\ EkalahlM 49{þ M v®Eö a], yaeta® BavvuM `wutiyumi¥a8 ganNLaæ\ E`watavien E8fiey8u9t\; sinima ni{0ata6]6uM 2ti} vlieya® p¼uH\. n¥ ganNLie¥9¥ 2tin{þ M; ° nç nM¨ Epaelyu- sinimkLiel `wutimXurmay ganN], mlyaLiyuef m®½òyaæ\ . mUlYM nW\fe½fu8aet n¥ ganN] ci7e½fu8a[ sMgItsMviXayk®M, ganrcyita6LuM, `wmi6uem9awi6aM, Aetaefa½M sinimani{0ata6Luef 2fepflien AtijIvi6anu- kSivuM.

nvMb{ 5Sumut} p8u ver BartIy vixYaBvni} nf6u9 g\ELab} EkrL ePß ivlinuM AtieÁ Barvahik]6uM 4¥a mMgLNLuM En®9u. Brt\ murLiyuef ° l¼al=\mi¨ o® putiy AnuBvmayiri6uM. e`paPs{. 1{. nEr`ç `psax\ sarTYM vhiò °nafY~gh¨_maz\, ptien7u v{WN]6umuö \ si.4[.`wIkz\F[ nay®ef °l¼al=\mi¨ nafk£p8ila6iyt\. Ati} ravznayi ArENRiy murLi, pk{9a78ilUef mýu pl `pXan kTapa`tNeLyuM 2O sMrMB8i} 4kharYmayi Avtri½i6u9u; teÁ ABinyeevBvE8aefa½M, kLri½yýut`¿NLuM, mi9}Evg8ilu- wrIrBaWyuM, wb\xniy`¿zvuM murLi 2ti} 3pEyagi6u9uH\. katfüu9 krEGaWvumayaæ\ d}hiyiel 3jjVl`pkfne8 kazik] sVIkriòt\.

nEr`ç `psax\ A¿riòu: mlyaLsinimyuef k®8ieÁ `ptIkmay e`paPs{. 1{ .nEr`ç `psax\, A[p8iEySaM vy’i} 2O ti¼LaS\c raviel ne0 vi7upiriQu. nafke8 E`pmiò nEr`ç `psax\ sinimanf[, nafk~k8u\, ni£pk[, 4Su8ukar[, Ax\XYapk[ 49I nilkLiluM `pws\ti Enfiyi7uH\; mha²gað i s{ìklawalyiel s\kU] oaP\ elEý{si} dyRk\ýRumayi®9u. As\tik] pU6u9u mut} gOrIw¼rM ver nURi}½rM ci`tNLi} ABinyiòi7ueH¼iluM, eep~tkM 49 sinimyiel ABiny8iñ ma`tEm sMé an Ava{d\ lBiòi7u-u. mMglYM tufNiy prö rkLiluM `wx\Exymay EvWN] Avtri½iòu.°nafY~gh8i¨_lUef, tir, sOp{‘ik, ev-iyaS\c, pfi½ur tufNiy nafkN] Avtri½iò AE¾hM l¼al=\mi yilUefyaz\, teÁ AtulY `ptiB etLiyiòt\. kSiQ masM `psix\XIkriò, °3‘iEpaku9u¨ tufNi, BavuktVma{9u, niEWXikeL mnsila6uk, 4eÁ sahitYni£pzN], jati pRQa} 4¿\, tufNiy pus\tkN] `wx\X Enfi. sahitY A6admi Ava{duM lBiòi7uH\. °niEWXiyay vi¥[¨ 49 oamnE½®- nEr`ç `psaxiñ\, Brt\ murLi, eekt`pM tufNi vliy o® 1²su~hx\vlyM te9yuH\. AE¾h8ieÁ kufuMbaMgN]6u mnåk\tiyuM smaXanvuM, nEr`ç `psaex9 1 vliy mñWYeÁ 1²aviñ nitYwa¿iyuM En®9u; Aetaefa½M lHni} l¼al=\miyuM o®Nu9u.

© E Menon