si.4[.`wIkz\F[ nay®ef l¼al=\mi 49 AtiE`wW\Fmay nafke86uRiòuM, 2®ptuv{WN]6u muöu\ nEr`ç `psax\ sMviXanM ecy\t 1 nafk8ieÁ ArENýe86uRiòuM, mlyaL nafkEvxiyiel o® A³ut `ptiBasem9 nilyi} plE½aSuM Ek7i7uH\. °°Aá teÁ stV8ilaEvwiò ravztVM murLiyiliáM nilni}6u9tayi tni6u Etaááevá\ ¨¨, kvi kf0ni7 ram~kW\z[ ori6} pRQtayi oa{6uá. l¼al=\miyiel ravzen AnwVrna6iy murLi, ABinyklyuef Bavwux\Xiyaz\ lHniel mlyaLikLuef muöiel 8iòt\; Atv{e6a® putiy AñBvmayi. o® nIH tp’Y yilUefyavaM AmañW wk\tiyuM, ra=svIrYvu- l¼aXipen A`t sm`gmayi Avtri½i6uva[ murLi6u saXiòt\.

mlyaLnafkEvxiyuef vrxanmay si.4[. `wIkz\F[nay®ef 2®p8iyäaM crmacrz EvLyi}, nfnklyuef AtYuòpxviyiel8iyv{ EpaluM 5eýfu6a[ tuniya8 o® sMrMBM, 5kharYnayi ecùa[, te9 E`pri½iòtuM 1 3pasnyavaM. pE=, mlyaLiePßivlieÁ Bagmayi °l¼al=\miey¨ lHni} Avtri½iòu kHE½a], Aá ver Ek7et¥aM niW\`pBmaeyá Eta9i. nEr`ç`psaxien mn’a} nmiòu\, 1 gu®paxNLi} °l¼al=\mi¨_ey sm{½iòuekaHayi®á murLi teÁ pk{9a7yj\q8iñ tuf6mi7tu\.

tiråIl 3y®Eöa] eekùi} o® °cWkvu¨_mayaz\ gaMBIrYEtj’u vSiyu9 ra=srajav\ `pjkeL vI=i6u9t\. vanrEsnyuM ramñM te9 vLQiri6u9tRiyuEöa], 1 °sa¼l\pik cWkM¨ 4RiQufüu9 nimiWM, wb\xniy`¿zM, wrIrBaW, sa`çt maRi maRi v®9 evLiò8ieÁ `pkawM, sMgItM 49iv t0ilu- o® smnVy `ptiBasmaz\ kazikLuef muö i}. yux\X8iluM l=Ywux\Xi Evzemá pExwi6u9 supa{wV[, sOçrYmu-et¿uM l¼ü uEvzM, sItyu]½ef, 4á vaxi6u9 pra`kmiyay ravz[, tni6u rMByuM A`papYye¥á vIöiL6u9 ra=svIr[, wivBk\tnay ravz`pBu, vaEnaLM 3y®9 wUrnay pfnayk[, ka®zYvanay l¼aXip[, E`pmElalup[ 2ver¥aM, murLiyuef `pkawEmRiy 1 k‘ukLiluM, muK8uM, warIrBMgiyiluM, wrIrwk\tiyiluM, 5kharYmayi jVliòu. sItey AphriòtieÁ nYayIkrzN] viwxIkri6u9 sç{B8i}, °ehl[ oaP\ E`fayi¨_6u EvHi nf9 E`faj[_`gI6\ yux\Xe86uRiEòa{8u Epayi.
















5kharYnayi, ra=srajavienyuM, AE¾hE8afu sMvaxM nf8u9 `pXan kTapa`tNeLyuM 4Suptu miniýunIH °l¼al=\mi¨_yilUef Avtri½iòE½a] kazik] A³ute½7u. pk{9a78ilUef, kuMBk{‘[, EmGnax[, AMgx[, supa{wV[, malYva[, viBIWz[, mz\Edaxri 49iv®mayu- sMBaWz8ieÁ sVrEBxN] BavM, ragM, taLM 49iv kISf6iy o® nafYklam9eÁ laGvE8aefyaz\ murLi Enrifu9t\; AEtaefa½M, 4Suptu nimiWNELaLM ni{viG\nmaeyaSuku9 1 sMvax E`sat’ilUef, murLi teÁ oa{0wk\tiyuef AtYu9pIFN] kazikLuef muöiel8i6uá. kLri½yýut`¿N], ~n8M, sMgItM 49iv 3]e6aH\, wrIrvuM mn’uM o9a6i, gaMBIrYM niRQ pfnayk[, mutumu8c\Cnay malYva[, A0avnay supa{wV[, viBIWz[, kuMBk{‘[, AMgx[, mknay EmGnax[, 49iver mi9}Evg8ilaz\ pk{9a78ilUef Avtri½i6u9t\.

l¼ tiriòupifi6a[ nf8iy Epara7NLuM, yux\X8iñ puRe½fu9tiñ muö\ eesnYN]6\ 1j\q n}ku9tieÁ gaMBIrYvuM kHE½a], ravz[ vaEnaLM 3y{9tu Epael Eta9i; AE½a], lHniel °EWk\s\piy{ E|gabi}¨ °kiMg\ liy{¨ 1yi ABinyiò klamz\dlM ram[ku7inay®ef kTkLiEvW8ieÁ maha²YM mn’iEla{8u. mu8
c\Cnayi v®Eöa] kUni6Ufiy o® ecRiy £pmakuá; AMgxnakuEöa] vanrsamYvuM" AEwak vn8iel oaEra ema7ienyuM pUvienyuM taElaliòu vL{8u9 l¼aXipeÁ xO{/blYN], sEhaxrs\EnhM, ka®zYM, 49I ~mxulvikarNeL BMgiyayi Avtri½i6u9ti} murLi vijyiòiri6uá. 4¥aM nwiòuev9RiyuEöa] wivBk\tnay ra=srajav\, °l¼yuef wk\ti¨_yay, teÁ `piysKi mz\Edaxrieyyaæ smIpi6u9t\. `paz`piyyay mz\EdaxriEyafu\, °°ravzeÁ jIvitM o® paS\eclvayi®E9a¨¨ 4á Ecaxi6u9 rMg8i}, mrzM mu9i} kazu9 ravzeÁ ~hxyEvxn EpaluM kazikLiEl6u pkra[ murLi6u kSiQu. sV¿M bl8i} ma`tM viwVsi6u9 5kaXipti6\, viXi oá ma`tM_ °ptnM¨, 49 sUcnEyaef tiråIl vISuá. `pkawvuM sMgItvuM pk{9 `pEmax\ pù9U{, suni} kufv7U{, c`ç[ tufNiyv{ Atiyay ABinçnN] A{hi6uá. murLiyuef v`jsmanmay ABinytikviñ maýukU7a[ pýiy rItiyi} p©a8lsMgItvuM evLiòvuM ArNiel8iòti} `pEmaxiñM suniliñM ABimani6aM.








nafYklyuef 4¥a Ati{vröukLuM mRi kfá nil\6u9 ABiny ca®tyaz\ ra=srajavay ravznilUef, ABinyc`kv{8iyay Brt\ murLi °l¼al=\mi¨_ey9 kla£p8i} vròuka7u9t\. AsamanY wb\x`kmIkrzvuM, A³utkrmay wrIrBaWyuM kl{8i tEÁtay o® eewli emneQfu8, kley 3pasi6u9, ABinyM ~hxy8i} niá ³vi6uáevá viwVsi6u9 murLi, ci¿i6u9 mlyaLiyuef ~hxy8ufi½ayiri6uM, 4áM"

© E Menon

Published in Kerala Link

Published in Malayala Manorama

published in Puzha.com